1
00:00:20,730 --> 00:00:22,900
Hay otra persona donde esta Sasuke

2
00:00:23,110 --> 00:00:24,610
¿Reconociste el chakra?

3
00:00:26,400 --> 00:00:26,940
¡No!

4
00:00:27,780 --> 00:00:28,440
...pero

5
00:00:29,780 --> 00:00:30,940
¿Pero qué?

6
00:00:32,610 --> 00:00:33,730
...Este chakra

7
00:00:35,570 --> 00:00:37,820
Tienes una sensación muy desagradable...

8
00:00:39,230 --> 00:00:41,030
Así que tenemos que darnos más prisa.

9
00:00:41,860 --> 00:00:48,110
No sabemos qué le podría hacer este extraño a Sasuke.

10
00:00:50,400 --> 00:00:53,190
¿Es este el final?

11
00:00:57,280 --> 00:00:58,650
...Maldita sea

12
00:01:01,730 --> 00:01:02,400
¡Karen!

13
00:01:02,730 --> 00:01:05,650
Si te presionas demasiado, puedes colapsar pronto

14
00:01:07,610 --> 00:01:11,230
Volvamos hacia los demás con toda la fuerza de la juventud

15
00:01:11,280 --> 00:01:12,860
!Lee! tenten

16
00:02:43,080 --> 00:02:47,700
Monstruo Azul vs Rikudou Madara

17
00:02:47,950 --> 00:02:48,950
!¡Sasuke!

18
00:02:52,370 --> 00:02:54,080
¿Quién es esa persona?

19
00:02:55,160 --> 00:02:56,120
¡Ay esto!

20
00:02:56,160 --> 00:02:59,450
No sé quién diablos eres, pero ¿qué le estás haciendo a Sasuke?

21
00:03:03,280 --> 00:03:05,410
...Eso es lo que está pasando aquí entonces.

22
00:03:05,700 --> 00:03:06,160
¿Qué?

23
00:03:07,490 --> 00:03:09,280
...entonces fuiste tú

24
00:03:09,870 --> 00:03:10,700
Hola Kabuto...

25
00:03:11,870 --> 00:03:14,160
...Sentí un grupo corriendo hacia aquí

26
00:03:15,740 --> 00:03:17,870
Fuiste tú después de todo, Orochimaru-sama.

27
00:03:18,240 --> 00:03:19,580
¡¿No es Kabuto?!

28
00:03:19,700 --> 00:03:20,910
¡Su chakra es diferente!

29
00:03:21,160 --> 00:03:22,080
Incluso su apariencia

30
00:03:22,990 --> 00:03:28,950
Había absorbido el chakra de muchas personas, incluso el chakra de Senju.

31
00:03:29,830 --> 00:03:32,740
...No es de extrañar que incluso pensaras que era otra persona, Karen.

32
00:03:33,450 --> 00:03:39,830
Me pregunto si su chakra lleva algún sentimiento.
Es una pena porque todavía tiene algo de mi chakra en él.

33
00:03:40,490 --> 00:03:43,370
...o -
¡Aléjate de Sasuke, bastardo pedante!

34
00:03:44,780 --> 00:03:48,200
¿Qué le trae por aquí, Orochimaru-sama?

35
00:03:48,950 --> 00:03:50,160
tengo que hacerte la misma pregunta

36
00:03:51,410 --> 00:03:54,160
¿Qué estás haciendo, Orochimaru?

37
00:03:54,370 --> 00:03:55,240
...Kabuto-san

38
00:03:56,120 --> 00:03:58,780
¿No digas que tienes la intención de absorber a Sasuke?

39
00:03:59,370 --> 00:04:03,030
¿Eso te convertirá en Kabuto o Sasto?

40
00:04:11,950 --> 00:04:13,870
¿Eres tú quien le hizo esto a Sasuke?

41
00:04:14,410 --> 00:04:15,740
¡Bastardo!

42
00:04:17,870 --> 00:04:20,990
Suigetsu... ya no quiero hacer esto.

43
00:04:21,490 --> 00:04:25,660
Y tampoco robaré a Sasuke, Karin.

44
00:04:26,830 --> 00:04:28,120
¡El chakra de Sasuke!

45
00:04:28,660 --> 00:04:30,080
¡Por fin puedo sentirlo!

46
00:04:30,830 --> 00:04:31,660
¡No tiene sentido!

47
00:04:32,830 --> 00:04:35,410
Kabuto... ¿Estás ayudando a Sasuke?

48
00:04:36,030 --> 00:04:36,660
si

49
00:04:37,200 --> 00:04:46,330
Con mi ninjutsu médico y las células modificadas de Hashirama.
Además del consejo de alguien, pude salvarlo de la muerte.

50
00:04:47,200 --> 00:04:48,370
el tiene razon

51
00:04:49,030 --> 00:04:49,490
¡¿Qué?!

52
00:04:50,080 --> 00:04:51,030
...Guau

53
00:04:51,780 --> 00:04:55,030
...Es alguien por quien tengo un gran respeto.

54
00:04:55,990 --> 00:04:57,410
El segundo Hokage, Senju Tobirama-sama

55
00:04:58,830 --> 00:05:00,580
...Pero Kabuto

56
00:05:00,990 --> 00:05:08,120
Tu presencia aquí significa que pudiste escapar.
Bucle infinito de la técnica Izanami de Itachi

57
00:05:11,910 --> 00:05:12,580
Tienes razón

58
00:05:13,030 --> 00:05:16,740
No pude reconocerme, ni siquiera sabía quién era

59
00:05:18,330 --> 00:05:21,490
Esto te permitió darme respuestas fáciles y aprovecharte de mí.

60
00:05:21,530 --> 00:05:23,200
Y me hizo perderme aún más

61
00:05:41,830 --> 00:05:44,160
...Si no estás satisfecho con las cosas que has tenido hasta este momento

62
00:05:45,950 --> 00:05:48,080
...Simplemente busca otras cosas y agrégalas a las tuyas.

63
00:05:48,080 --> 00:05:51,030
uno por uno

64
00:05:56,580 --> 00:05:57,700
...esto no es

65
00:05:58,240 --> 00:05:59,530
...aún no es suficiente

66
00:06:01,280 --> 00:06:04,950
¡Aún no me he encontrado!

67
00:06:06,580 --> 00:06:09,240
...Pero con esa técnica, Itachi me hizo darme cuenta.

68
00:06:10,160 --> 00:06:13,200
...que no soy nadie más que Kabuto

69
00:06:14,620 --> 00:06:16,200
Y el lugar al que llamo hogar...

70
00:06:20,450 --> 00:06:23,370
¿Parece que su personalidad también ha cambiado?

71
00:06:24,700 --> 00:06:26,830
Esta es la técnica conocida como Izanami

72
00:06:27,410 --> 00:06:33,160
Está tan configurado que no puedes cancelarlo hasta que reflexiones y te aceptes.

73
00:06:35,530 --> 00:06:36,330
... Sasuke

74
00:06:38,740 --> 00:06:44,530
Ahora quiero desde el fondo de mi corazón no perder mi hogar.

75
00:06:45,240 --> 00:06:48,120
...Y Itachi, que quería proteger a Sasuke hasta la muerte.

76
00:06:48,830 --> 00:06:51,870
Sus sentimientos penetraron profundamente en mi corazón.

77
00:06:52,490 --> 00:06:54,120
¡Ay esto!

78
00:06:54,120 --> 00:06:55,870
¿No es demasiado tarde para decir algo como esto?

79
00:06:55,950 --> 00:06:58,240
¡Te asociaste con ese falso Madara!

80
00:06:58,280 --> 00:07:00,910
¡Ustedes son los que lanzaron esta guerra!

81
00:07:06,080 --> 00:07:06,990
Tienes razón

82
00:07:08,080 --> 00:07:09,660
...Obito y yo

83
00:07:09,700 --> 00:07:13,030
Pensamos que perderíamos nuestro lugar en este mundo...

84
00:07:13,030 --> 00:07:14,200
Involucramos a todos en esto.

85
00:07:15,200 --> 00:07:18,030
Pero ahora sé quién soy

86
00:07:18,620 --> 00:07:20,580
¿Y cuál es mi responsabilidad de hacer?

87
00:07:26,240 --> 00:07:29,490
Puede que seáis refuerzos, pero no sois más que guijarros.

88
00:07:30,700 --> 00:07:32,450
No harán ninguna diferencia ahora

89
00:07:33,620 --> 00:07:35,030
¡¿Ese es Madara?!

90
00:07:35,240 --> 00:07:36,120
si el es

91
00:07:38,030 --> 00:07:39,620
¿Estás bien, Kakashi?

92
00:07:39,990 --> 00:07:41,990
Si, gracias chico

93
00:07:42,200 --> 00:07:44,120
No me refiero a eso

94
00:07:44,660 --> 00:07:47,030
Estoy hablando de que te dé un Senpo Rasengan.

95
00:07:47,950 --> 00:07:48,830
Eso también salió bien

96
00:07:50,160 --> 00:07:53,490
Lo moví con Kamui cuando casi me golpea.

97
00:07:54,120 --> 00:07:54,950
!Kamui!

98
00:07:58,950 --> 00:07:59,950
...eso es tranquilizador

99
00:07:59,990 --> 00:08:01,080
¿Sinbo?

100
00:08:01,490 --> 00:08:02,700
¿Te refieres al senjutsu?

101
00:08:03,120 --> 00:08:04,120
si

102
00:08:04,370 --> 00:08:06,240
... Sólo el senjutsu funciona en su contra.

103
00:08:07,080 --> 00:08:08,030
...y así sucesivamente

104
00:08:08,780 --> 00:08:10,990
Ataques físicos como el Taijutsu.

105
00:08:11,370 --> 00:08:18,200
Lo que significa que nuestra única esperanza es un senjutsu especial.
Con el Yondaime y tu Taijutsu, Gai

106
00:08:21,990 --> 00:08:25,910
...Si la memoria no me falla, Sensei, el senjutsu no es su punto fuerte.

107
00:08:26,080 --> 00:08:27,280
si

108
00:08:27,330 --> 00:08:29,580
Honestamente, soy débil en senjutsu.

109
00:08:30,120 --> 00:08:34,330
Se necesita mucho tiempo para cargar el chakra y no puedo mantenerlo por mucho tiempo.

110
00:08:34,910 --> 00:08:37,120
Tampoco lo usé mucho en mis peleas.

111
00:08:37,910 --> 00:08:40,950
Además, no puedo hacer gestos en esta situación.

112
00:08:40,950 --> 00:08:43,330
Así que no creo que pueda luchar eficazmente.

113
00:08:51,740 --> 00:08:56,240
Entonces, ¿es hora de que brille el Monstruo Azul?

114
00:08:58,160 --> 00:08:59,660
¡Las ocho puertas interiores!

115
00:09:00,030 --> 00:09:02,030
La séptima puerta, la puerta del choque.

116
00:09:02,490 --> 00:09:03,990
¡Abierto!

117
00:09:05,370 --> 00:09:06,410
¿Vapor azul?

118
00:09:10,620 --> 00:09:11,280
¡Chico!

119
00:09:13,120 --> 00:09:14,410
...las ocho puertas interiores

120
00:09:14,740 --> 00:09:16,370
...Una puerta lo separa de la puerta de la muerte.

121
00:09:17,410 --> 00:09:21,280
Se burla de mi al no emitir vapor rojo.

122
00:09:26,370 --> 00:09:28,530
¡No dejes que las bolas ni los palos negros te toquen!

123
00:09:35,530 --> 00:09:37,620
¿Quién hubiera pensado que Guy dominaría las ocho puertas?

124
00:09:38,330 --> 00:09:40,030
¡Estos no son movimientos humanos!

125
00:09:40,660 --> 00:09:41,910
¡Toma esto!

126
00:09:43,080 --> 00:09:44,580
!Herodora!

127
00:09:43,080 --> 00:09:44,580
Herodora = tigre del mediodía

128
00:10:07,780 --> 00:10:11,490
¡Tengo que usar Hiration nuevamente para lanzarme al camino de la bola negra!

129
00:10:12,370 --> 00:10:14,080
¡Kakashi, toma el kunai!

130
00:10:14,120 --> 00:10:14,450
¡Bueno!

131
00:10:21,160 --> 00:10:21,990
¡Rock Lee!

132
00:10:32,450 --> 00:10:34,030
¡Gai-sensei! ¿Estás bien?

133
00:10:34,830 --> 00:10:38,080
Bueno. gracias lee

134
00:10:40,410 --> 00:10:41,910
¿Cómo está Tenten?

135
00:10:43,030 --> 00:10:45,580
Quería comprobar algo y me pidió que fuera delante de ella.

136
00:10:46,330 --> 00:10:48,030
...Justo cuando casi estaba ahí

137
00:10:48,030 --> 00:10:49,450
La técnica de Hedorah apareció de repente.

138
00:10:50,120 --> 00:10:51,530
¿Estás bien, chico?

139
00:10:52,030 --> 00:10:52,620
si

140
00:10:53,870 --> 00:10:56,330
Sólo me lastimé el brazo derecho y algunas costillas.

141
00:10:57,330 --> 00:10:59,950
...¿Qué haríamos si nuestro único rayo de esperanza, tu Taijutsu...?

142
00:11:00,490 --> 00:11:01,580
¿No fue útil?

143
00:11:09,080 --> 00:11:10,950
Él es... muy poderoso.

144
00:11:11,200 --> 00:11:12,240
...Espera, Kakashi.

145
00:11:13,160 --> 00:11:15,410
¡Aún es demasiado pronto para decir que el Taijutsu no funcionará!

146
00:11:15,490 --> 00:11:16,160
...pero

147
00:11:16,700 --> 00:11:19,330
¡Nuestra juventud aún no se ha desvanecido!

148
00:11:20,330 --> 00:11:21,700
¡No pierdas la esperanza!

149
00:11:27,120 --> 00:11:27,950
...Gai-sensei

150
00:11:28,530 --> 00:11:31,950
...Es cierto que no todo lo que deseamos se hará realidad

151
00:11:32,240 --> 00:11:37,030
Pero las cosas que debemos hacer siempre comienzan con un deseo.

152
00:11:37,450 --> 00:11:39,990
Como esos momentos en que te desafié

153
00:11:41,280 --> 00:11:43,080
¡Te reto, Kakashi!

154
00:11:44,120 --> 00:11:47,160
Esto no son sólo cosas vacías

155
00:11:47,530 --> 00:11:48,240
...Es increíble que tú...

156
00:11:48,910 --> 00:11:50,160
!—Lo harás

157
00:11:50,830 --> 00:11:53,410
...Ha llegado el fin del monstruo azul

158
00:11:54,120 --> 00:11:56,620
¡Es hora de que aparezca el monstruo rojo!

159
00:12:07,330 --> 00:12:10,080
Imposible... No podría ser la última puerta, la puerta de la muerte.

160
00:12:11,250 --> 00:12:13,040
¡Gay! no hagas eso

161
00:12:13,210 --> 00:12:14,420
¡Piénsalo detenidamente!

162
00:12:15,000 --> 00:12:17,170
¡Nadie aquí quiere que hagas eso!

163
00:12:18,040 --> 00:12:19,290
...Ni siquiera tu padre lo hará

164
00:12:19,330 --> 00:12:20,080
¡No!

165
00:12:20,420 --> 00:12:22,130
pero quiero

166
00:12:22,420 --> 00:12:23,290
!Gai-sensei

167
00:12:23,880 --> 00:12:27,750
¿De verdad crees que es el momento?

168
00:12:28,080 --> 00:12:30,460
No me mires así, Lee.

169
00:12:31,670 --> 00:12:34,130
¡Esta vez quédate atrás y disfruta del espectáculo!

170
00:12:35,630 --> 00:12:37,500
Me recuerdas a mí mismo antes

171
00:12:38,210 --> 00:12:40,880
Cuando yo era un paria

172
00:12:41,420 --> 00:12:43,170
Ahora, en batallas contra el genio de élite Kakashi.

173
00:12:43,210 --> 00:12:46,080
Estamos casi empatados

174
00:12:47,000 --> 00:12:49,710
...Incluso si soy incapaz de usar ninjutsu o genjutsu”.

175
00:12:49,960 --> 00:12:53,420
“Quiero demostrar que todavía puedo ser un gran ninja.

176
00:12:54,250 --> 00:12:56,000
¿No es ese tu estilo ninja?

177
00:12:56,880 --> 00:12:58,380
Es una ambición maravillosa

178
00:12:58,630 --> 00:13:01,250
Es una ambición por la que vale la pena luchar

179
00:13:03,710 --> 00:13:07,130
Por eso debes creer en tu camino y trabajar duro por él.

180
00:13:08,170 --> 00:13:11,750
¡Hazte más fuerte para que pueda sentarme y disfrutar de tu espectáculo!

181
00:13:17,710 --> 00:13:18,290
...papá

182
00:13:20,170 --> 00:13:20,880
¡Sí, lo logré!

183
00:13:21,000 --> 00:13:21,880
¡Felicidades!

184
00:13:22,250 --> 00:13:24,630
Aquí no... aquí no... aquí no

185
00:13:24,880 --> 00:13:27,170
Resultados de aceptación de la academia

186
00:13:27,460 --> 00:13:30,000
...Aquí no... Aquí no... Aquí no

187
00:13:35,290 --> 00:13:36,080
¡Aquí está!

188
00:13:36,830 --> 00:13:38,080
¡Lo logramos!

189
00:13:38,130 --> 00:13:39,750
¡Felicidades!

190
00:13:42,380 --> 00:13:43,250
¡Sí! fui aceptado

191
00:13:44,080 --> 00:13:46,130
Busca desde el fondo de tu corazón, hijo mío.

192
00:13:48,580 --> 00:13:49,170
...no existe

193
00:13:49,790 --> 00:13:52,920
¡Mi nombre no está en la lista, papá!

194
00:13:53,290 --> 00:13:55,170
¡Entonces sigue buscando, Guy!

195
00:13:55,210 --> 00:13:57,580
Trabajaste duro e hiciste todo lo que pudiste.

196
00:13:58,000 --> 00:14:00,380
Es imposible que tus esfuerzos no se vean coronados por el éxito.

197
00:14:00,830 --> 00:14:05,710
Esas lágrimas nublan tu visión. Encontrarás tu nombre pronto

198
00:14:07,580 --> 00:14:08,130
¡Sí!

199
00:14:08,420 --> 00:14:11,960
... Chico fenomenal... Chico fenomenal... Chico fenomenal

200
00:14:13,210 --> 00:14:15,080
Él realmente no se rinde, ¿verdad?

201
00:14:15,330 --> 00:14:17,580
es muy feo

202
00:14:20,460 --> 00:14:22,250
Hatake Kakashi

203
00:14:30,330 --> 00:14:31,500
...Lo siento, papá

204
00:14:33,830 --> 00:14:34,960
... realmente lo siento

205
00:14:36,170 --> 00:14:37,580
¡No te rindas, chico!

206
00:14:38,000 --> 00:14:39,000
¡No retrocedas!

207
00:14:39,250 --> 00:14:40,830
¡Lo encontrarás! Definitivamente lo encontrarás

208
00:14:46,710 --> 00:14:50,080
Calificación académica

209
00:14:53,000 --> 00:14:58,000
Si corro 500 vueltas, seré aceptado como suplente.

210
00:14:58,710 --> 00:15:01,750
¿No es ese el chico que hizo un escándalo por reprobar el examen?

211
00:15:08,170 --> 00:15:10,500
...Esto es para mi padre, quien nunca perdió la fe en mí.

212
00:15:10,540 --> 00:15:11,500
¡Definitivamente lo lograré!

213
00:15:12,040 --> 00:15:15,330
¿Qué se entiende por “regla subjetiva”?

214
00:15:16,920 --> 00:15:18,750
¡Él no puede decidir algo así!

215
00:15:19,380 --> 00:15:20,960
...lo sé

216
00:15:21,250 --> 00:15:23,960
No puede realizar ninjutsu o genjutsu en absoluto.

217
00:15:24,000 --> 00:15:27,960
Lo único que se le da bien es mover el cuerpo.

218
00:15:28,500 --> 00:15:31,130
Puede que sea así, pero parece estar al borde del colapso.

219
00:15:37,750 --> 00:15:39,540
No te rindas, chico

220
00:15:40,170 --> 00:15:42,130
Pero lo entendiste desde una perspectiva completamente equivocada.

221
00:15:43,080 --> 00:15:47,170
...doscientos treinta y cinco ciclos

222
00:15:54,000 --> 00:15:56,290
Aún no ha llegado ni a la mitad de los ciclos.

223
00:16:06,080 --> 00:16:06,670
...papá

224
00:16:12,380 --> 00:16:14,750
¡Gay! Eres idiota

225
00:16:17,460 --> 00:16:19,130
...Lo siento, papá

226
00:16:19,540 --> 00:16:23,040
...ya tengo cinco años, pero no puedo ni correr 500 vueltas

227
00:16:24,750 --> 00:16:26,040
¡No te disculpes!

228
00:16:26,380 --> 00:16:28,040
¡No te estoy regañando por eso!

229
00:16:29,040 --> 00:16:30,880
¡Nunca te arrepientas de tu intento desinteresado!

230
00:16:31,170 --> 00:16:33,540
¡Eso es un insulto a tu determinación, Guy!

231
00:16:33,790 --> 00:16:35,000
Entonces ¿por qué?

232
00:16:35,040 --> 00:16:38,290
¡Estás aplicando tu regla subjetiva de manera incorrecta!

233
00:16:39,130 --> 00:16:41,960
¿Correr 500 vueltas te calificará para la plaza vacante en la academia?

234
00:16:42,330 --> 00:16:44,080
¡Esta no es una regla subjetiva!

235
00:16:44,290 --> 00:16:45,960
¡Eso es sólo un deseo!

236
00:16:46,170 --> 00:16:47,750
¡El deseo que deseas cuando visitas los lugares santos!

237
00:16:51,250 --> 00:16:59,880
Escucha, te estás imponiendo tu propia regla.
Te motiva y te ayuda a superar retos y dificultades.

238
00:17:00,080 --> 00:17:03,210
Estás aplicando tu regla subjetiva sólo a ti mismo.

239
00:17:04,080 --> 00:17:09,000
...Gracias a esta regla, puedes reunir fuerzas y concentrarte en tus esfuerzos.

240
00:17:09,170 --> 00:17:16,210
Entonces, incluso si fallas, aplicar esta regla te mantendrá disciplinado y extremadamente concentrado.

241
00:17:16,330 --> 00:17:19,670
Así funciona la autonomía

242
00:17:20,130 --> 00:17:21,460
...Lo siento, papá

243
00:17:21,960 --> 00:17:24,830
En general, nadie puede criticar tu determinación.

244
00:17:25,040 --> 00:17:28,460
Incluso si sólo estás a mitad del camino, la determinación sigue siendo determinación.

245
00:17:29,210 --> 00:17:31,170
¡Y por eso te mereces un fuerte abrazo!

246
00:17:32,380 --> 00:17:33,250
¡Mi padre!

247
00:17:34,130 --> 00:17:34,830
¡Chico!

248
00:17:35,380 --> 00:17:38,210
Aquí van de nuevo, ese padre y su hijo.

249
00:17:38,290 --> 00:17:40,130
¿Eso no se considera agresión?

250
00:17:40,460 --> 00:17:42,130
De todos modos, ¿qué pasa con esa ropa ajustada?

251
00:17:42,170 --> 00:17:43,380
¡Desagradable!

252
00:17:43,790 --> 00:17:45,380
¡Gracias por su apoyo!

253
00:17:46,670 --> 00:17:49,040
...Papá, no creo que haya sido apoyo.

254
00:17:49,080 --> 00:17:50,960
Entonces, ánimo

255
00:17:51,670 --> 00:17:55,130
...Supongo que no puedo realizar ninjutsu o genjutsu.

256
00:17:55,420 --> 00:17:56,790
...así que reprobé el examen

257
00:17:56,830 --> 00:17:58,040
¡Escucha, chico!

258
00:17:58,040 --> 00:18:00,710
¡Tu primavera de juventud acaba de comenzar!

259
00:18:00,960 --> 00:18:02,540
¡No le des la espalda a tu juventud!

260
00:18:03,080 --> 00:18:04,080
¡Como yo!

261
00:18:04,960 --> 00:18:10,420
Como tu padre, ¡me alegro de que el ninjutsu y el genjutsu no sean tus puntos fuertes!

262
00:18:12,540 --> 00:18:14,960
¡Conocer tus debilidades resaltará tus fortalezas!

263
00:18:15,080 --> 00:18:18,670
¡Tu Taijutsu ya está brillando!

264
00:18:19,040 --> 00:18:20,290
¡Me alegro mucho!

265
00:18:21,130 --> 00:18:24,580
¡Descubrí la fuerza de mi hijo cuando aún era muy pequeño!

266
00:18:28,380 --> 00:18:30,960
Papá, sólo dices eso para consolarme, ¿no?

267
00:18:31,130 --> 00:18:32,670
¡Las debilidades pueden convertirse en fortalezas!

268
00:18:32,710 --> 00:18:34,630
Si tus palabras están llenas de repetición, es evidencia de cortesía.

269
00:18:34,710 --> 00:18:36,790
Hacer ruido es evidencia de actividad.

270
00:18:36,830 --> 00:18:38,420
¡La terquedad es algo serio!

271
00:18:38,460 --> 00:18:41,000
Y los que son testarudos son como gatos.

272
00:18:41,000 --> 00:18:42,210
¿Qué pasa con las personas con cabello grueso?

273
00:18:44,630 --> 00:18:46,170
¡Ellos también son como gatos!

274
00:18:46,420 --> 00:18:47,670
¿Qué pasa con la gente alta...?

275
00:18:49,170 --> 00:18:50,670
¡Son como gatos!

276
00:18:51,210 --> 00:18:52,670
...el enorme dey

277
00:18:53,210 --> 00:18:55,790
¿Estás jugando "entrenando" con tu papá otra vez?

278
00:18:55,920 --> 00:18:58,210
¡Trabajas muy duro para tener un genin permanente!

279
00:18:59,920 --> 00:19:02,000
¡Sí! Gracias por tu apoyo

280
00:19:11,580 --> 00:19:14,830
¡Joder! Todavía actúa como un niño a su edad.

281
00:19:15,000 --> 00:19:15,460
no te preocupes

282
00:19:17,130 --> 00:19:18,130
¡¿Qué?!

283
00:19:19,710 --> 00:19:21,710
¿No eres hijo de Dey?

284
00:19:22,000 --> 00:19:23,000
¿Qué sucede contigo?

285
00:19:23,040 --> 00:19:25,000
¡No te burles de mi padre otra vez!

286
00:19:25,080 --> 00:19:27,080
Una persona estúpida es alguien que actúa como una persona estúpida.
acabo de decir la verdad

287
00:19:27,080 --> 00:19:30,290
Si dices otra mala palabra sobre mi padre, te lo preguntaré cinco veces.

288
00:19:30,630 --> 00:19:32,670
¡Esa es mi regla!

289
00:19:36,210 --> 00:19:38,000
¿Tu base? esto es interesante

290
00:19:38,500 --> 00:19:39,830
entonces lo diré

291
00:19:40,080 --> 00:19:42,500
Tu padre es una persona inútil que no puede realizar ninjutsu o genjutsu.

292
00:19:42,540 --> 00:19:45,580
Ni siquiera sabe hacer bien taijutsu.

293
00:19:46,000 --> 00:19:47,250
¿Sabes lo que dicen de él?

294
00:19:47,290 --> 00:19:50,210
Es más como ser gracioso que ser gracioso.

295
00:19:52,130 --> 00:19:55,540
Sí, y no importa que un comediante que sólo habla de gente joven no tenga gracia.

296
00:19:57,170 --> 00:19:59,130
¡Dijiste dos cosas malas!

297
00:19:59,290 --> 00:20:01,000
Tu castigo son diez golpes.

298
00:20:01,040 --> 00:20:03,790
¡Te golpearemos veinte veces!

299
00:20:11,210 --> 00:20:12,040
¡A la mierda!

300
00:20:33,750 --> 00:20:38,000
No puedo creer que no pudiste responder
Ni un solo ataque después de lo que dijeron de tu padre

301
00:22:38,230 --> 00:22:40,770
¿Por qué harías tal cosa?

302
00:22:40,850 --> 00:22:44,060
Papá, ¿cómo puedes mantenerte positivo y optimista?

303
00:22:44,100 --> 00:22:45,680
¿Cuándo termina la juventud?

304
00:22:45,890 --> 00:22:48,270
...siempre y cuando no le des la espalda a tu juventud

305
00:22:48,310 --> 00:22:49,560
Nunca terminará

306
00:22:49,600 --> 00:22:52,230
Entonces, ¿estás diciendo que tu juventud no terminará después de tu muerte, papá?

307
00:22:52,270 --> 00:22:53,600
¿Qué dices, chico?

308
00:22:54,770 --> 00:22:57,930
:En el próximo episodio
"La juventud de mi padre"

309
00:22:56,250 --> 00:23:05,230
la juventud de mi padre

310
00:22:58,680 --> 00:23:01,100
¡Así es como los jóvenes alcanzan su cima!

311
00:23:01,140 --> 00:23:03,270
¡Cuando arde fuertemente!

312
00:23:05,270 --> 00:23:09,430
¡Síguenos en el próximo episodio!